・令和7年度市電・市バス「川柳＆標語」コンテスト

令和7年度市電・市バス「川柳＆標語」コンテスト

　令和7年度は、川柳の部が376点、標語の部が347点の作品が集まりました。たくさんのご応募ありがとうございました。
　ここでは、審査により決定した入賞作品6点をご紹介します。

【　川柳の部　】

　～　最優秀賞　～

作品「か児島の　市電はおしゃれ　ファッションショー」　
柳田　栄莉菜　様（作品テーマ：市電・市バスと故郷）

　～　優秀賞　～

作品「ヒヤヒヤの　右折と停車　軌道内」
さんごしょう　様（作品テーマ：安全運行）

　～　入選　～

作品「泣き声に　ほほ笑み返す　心意気」
ピノコ　様（作品テーマ：車内マナー）

【　標語の部　】

　～　最優秀賞　～

作品「乗り物は　ルートとルールで走っています」　
レディ馬場　様（作品テーマ：安全運行）

　～　優秀賞　～

作品「バス停で　楽しくおしゃべり　もう友達だ」
坂元　ひまり　様（作品テーマ：市電・市バスと故郷）

　～　入選　～

作品「スマホだけじゃない私もマナーモード」
ルーキー　様（作品テーマ：車内マナー）

◇入賞作品につきましては、12月25日予定から令和7年2月末まで、局舎１階（上荒田町37-20）の待合スペースで展示します。

◇市電・市バスの車内にて入賞作品及び応募作品を以下の日程で掲示いたします。
・入賞作品　１月中旬～６月末まで

◇副賞等については郵送でお送りいたします。

お問い合わせ先

鹿児島市交通局 経営課営業係 
〒890-0055 鹿児島市上荒田町37番20号
電話 (099)257-2102
FAX (099)258-6741 

いつも市電･市バスをご利用いただきまして誠にありがとうございます。

年末年始におけるＩＣカード乗車券（ラピカ・敬老パス）自動積増機の利用可能日時等について、以下のとおりお知らせいたします。

お問合せ先

交通局内乗車券発売所　TEL099-257-2101（12/31～1/3は休業します。）
経営課営業係　TEL099-257-2102（12/27～1/4は休業します。）

ドライバーの皆さん、沿線住民の皆さんへ

最近、市電軌道敷内での電車と車の接触事故が多発しております。
電車の乗客乗員・ドライバー等の安全を守るために
車が交差点で停車、または、交差点手前で市電と並走している場合は
市電の進行を認識してもらうために、警笛を鳴らします。
安全運行への取組に、ご理解いただきますようお願いいたします。

 　令和8年1月1日から、現在運用中の「唐湊電停（小牧建設前）」、「二中通（キラメキテラス前）電停」に加え、新たに、「天文館通電停」、「水族館口電停」において、以下のとおり、副呼称が追加され、電停標識や電車内放送、路線案内図等が変更されます。
※片道定期券に記載される停留場名の表記は変更されません。

　また、11月28日（金）に電停ネーミングライツパートナー４社が、市長を訪問し、歓談の後、記念撮影を行いました。

１．天文館通電停　※新規

　副呼称追加後：天文館通（薩摩蒸氣屋前）
　ネーミングライツパートナー：有限会社 薩摩蒸氣屋
　契約期間：６年間
　契約金額（年間・税込）1,980,000円

２．水族館口電停　※新規

　副呼称追加後：水族館口（萩原技研前）
　ネーミングライツパートナー：株式会社 萩原技研
    契約期間：１５年間
　契約金額（年間・税込）924,000円

３．唐湊電停 　【継続】

     副呼称追加後：唐湊（小牧建設前）
　ネーミングライツパートナー：小牧建設　株式会社
    契約期間：３年間
　契約金額（年間・税込）1,000,560円

４．二中通電停　【継続】

    副呼称追加後：二中通（キラメキテラス前）
　ネーミングライツパートナー：南国殖産　株式会社
    契約期間：３年間
　契約金額（年間・税込）858,000円

電停標識　イメージ図

市長との記念撮影

　　写真：鹿児島市提供

お問い合わせ

鹿児島市交通局
経営課営業係
℡099-257-2102

　受験シーズンを控え、市電車内でお客様の転倒防止のために使用しているノンスリップシートで作製した「すべらないシート」を局のオリジナルグッズやラピトレカを購入された方へ、数量限定で進呈いたします。

　「すべらないシート」は、ノンスリップシートを五角（合格）形にくり抜いたもので、交通局職員が受験生の合格を祈願して、１つ１つ手作りで作製したものです。

〇進呈条件：オリジナルグッズ又はラピトレカを購入された方へ、商品１点につき一枚
　※定期券の新規購入や継続、ラピカへの積み増し、桜島フェリーのグッズ購入は対象外となりますので、ご了承ください。

〇進呈期間：１１月２５日（月）～在庫無くなり次第終了
〇進呈場所：交通局内乗車券発売所
　　　　　　市役所前乗車券発売所
　　　　　　谷山電停乗車券発売所（臨時）

乗車券発売所の詳細については、こちらからご確認ください。

交通局オリジナルグッズの詳細については、こちらからご確認ください。

お問い合せ先

交通局内乗車券発売所　TEL099-257-2101

経営課営業係　　　　　TEL099-257-2102（直通）