※写真は第71回のもの

令和7年10月21日（火曜日)～11月3日(月曜日・祝日)の花電車は、次のとおり運行します。
また、11月2日（日曜日）の「夜まつり」と11月3日(月曜日・祝日)の「本まつり」当日は、天文館通電停付近に留置します。
なお、路線事情により遅れる場合や、天候により運休する場合もありますので、ご了承ください。

<注意＞
・車体には触れないようお願いします。
・車体に触れて発生した怪我等に関する責任は一切負いません。

 ※運行の際は、「おはら節」、「鹿児島ハンヤ節」、「渋谷音頭」の音楽を流しながら運行します。

［運行基本ルート］

神田（交通局前）⇒郡元（南側）⇒脇田⇒谷山⇒脇田⇒郡元⇒騎射場
⇒天文館通⇒市役所前⇒鹿児島駅前⇒市役所前⇒天文館通⇒鹿児島中央駅前⇒神田（交通局前）

［試運転］

令和6年10月17日(金曜日)
・16時00分～17時58分

［基本運行］

令和7年10月21日（火曜日）～11月2日（日曜日）
・第1運行　(13時15分～15時10分)
令和7年10月21日（火曜日）～11月1日（土曜日）
・第2運行　(18時15分～20時15分)

［おはら祭・夜まつり］

令和7年11月2日(日曜日)
・天文館通電停付近留置（18：00～21：00）
　※神田(交通局前)17：05発

［おはら祭・本まつり］

令和7年11月3日(月曜日・祝日)
・天文館通電停付近留置（9：30～16：00）
　※神田(交通局前)8：40発

［谷山ふるさと祭］

令和7年10月26日(日曜日)
・谷山電停留置（10：30～12：00）
　※神田(交通局前)10：00発

各電停の通過時刻は、上記のとおりです。
花電車時刻表のPDFファイルはこちら⇒R07-花電車時刻表

【お問い合わせ先】

鹿児島市 交通局 電車事業課
〒890-0055 鹿児島市上荒田町37番20号
電話 099-257-2116(直通)
FAX 099-257-1119

※『おはら祭』に関しては、こちら（外部ページへ移動します。）

市バスが印刷された交通局オリジナルのドライTシャツです。

【表面】

【裏面】

【販売価格】全サイズ２,０００円（税込み）
【 サ イ ズ 】
　　・子供用(メロン)　
　　　１００サイズ　身丈４０　身巾３２　肩巾２８　袖丈１３
　　　１２０サイズ　 身丈４８　身巾３６　肩巾３４　袖丈１５
　　・大人用(ブラック、ライトブルー)
　　　 Mサイズ　  身丈６８　身巾５０　肩巾４６　袖丈２１
　　　 Lサイズ　  身丈７１　身巾５３　肩巾４８　袖丈２２
　　　 LLサイズ　  身丈７４　身巾５６　肩巾５０　袖丈２３
【 素　 材 】 ポリエステル１００％
【 カ ラ ー】 100サイズ、120サイズ(メロン)　Mサイズ、Lサイズ、LLサイズ(ブラック、ライトブルー)　
■販売場所■　交通局内乗車券発売所・市役所前乗車券発売所
　　　　　　　※現在、こちらの商品につきましては通信販売を行っておりません。

100サイズ、120サイズ（メロン）

Mサイズ、Lサイズ、LLサイズ（ブラック）

Mサイズ、Lサイズ、LLサイズ（ライトブルー）

市電のオリジナルTシャツに加え、市バスのオリジナルTシャツが登場しました！デザインの異なる3色展開となっており、全種類揃えてみたくなるかもしれません♪

【お問い合わせ先】

交通局内乗車券発売所　099-257-2101
市役所前乗車券発売所　099-239-8892

経営課営業係　　　　　099-257-2102

　9月30日の鹿児島交通のバス車内でのICカードの積み増し（チャージ）において、
プレミアムが付与されていない方が、交通局が発行したラピカカードの利用者でも一部いらっしゃることについて同社から連絡を受けました。

　鹿児島交通のホームページによると、対象者及び対応方法については、以下のリンク先のとおりとのことですので、心当たりの方はご確認をお願いいたします。

　リンク先⇒https://www.iwasaki-corp.com/
　（10/6付けのお知らせ「ICカードのプレミアム未付与について」をご参照ください。）

※交通局のバス・電車車内で積み増しをされた方については、9/30まではプレミアムは付与されています。

　交通局では、ノンステップバスの導入により車両のバリアフリー化を進め、高齢者や車いす利用者などの移動等の円滑化を図ってまいります。
　本事業計画は、国の「地域公共交通確保維持改善事業補助金交付要綱」に基づき、「鹿児島市公共交通バリア解消促進協議会」において策定されたものです。

　鹿児島市生活交通改善事業計画（バリアフリー化設備等整備事業）

■問い合わせ先
　鹿児島市交通局バス事業課
　〒890-0072 鹿児島市新栄町22番28号
　電話：099-257-2117
　FAX：099-257-2134

　交通局では、令和元年度に策定し、令和3年度に見直した「鹿児島市交通事業経営計画」について、人件費増や物価高騰など、現経営計画の策定時と比べて今日の経営環境は大きく変化しており、また、安全で安定的な市電・市バスの運行を実現するため、運転士の確保や負担軽減、老朽化した施設・設備の整備等、速やかに取り組まなければならない課題も明らかになっていることから、令和８年度に予定していた計画の見直しを７年度に前倒しして実施し、計画における財政見通しや各施策の見直しを行うとともに、これに基づいて各面からの取組を推進することとしました。
　この度、「鹿児島市交通事業経営計画（令和7年度見直し）」の素案がまとまりましたので、市民の皆様のご意見を募集します。多くのご意見をお寄せください。

「鹿児島市交通事業経営計画(令7年度見直し)」(素案)

　素案(全体版)

　素案(概要版)

意見の募集期間

令和7年9月26日(金曜日)から11月4日(火曜日)まで　[当日消印有効]

意見の提出方法

記入用紙(任意の用紙でも結構です。)に住所、氏名、電話番号及び素案に対する意見をご記入のうえ、郵送、ファックス、電子メール、電子申請システム又は直接持参での提出をお願いします。

電子申請システム(外部サイトへリンク)

※郵送の場合は、交通局乗車券発売所、市役所本庁、各支所、地域公民館などの施設に備え付けの意見募集用封筒をご利用ください。[送料不要]

1.意見の提出先

• 郵送：〒890-0055 鹿児島市上荒田町37番20号  鹿児島市交通局総合企画課
• FAX： 099-258-6741
• 電子メール： ktkikaku@city.kagoshima.lg.jp
• 電子申請： 電子申請システム(外部サイトへリンク)

2.意見の記入用紙

• 意見記入用紙(ワード版)
• 意見記入用紙(PDF版)

意見の提出に際しての留意事項

1.対象となる方

(1) 本市内に住所を有する方
(2) 本市内に通勤・通学する方
(3) 本市内に事務所又は事業所を有する方

2.意見提出時の記載事項

ご意見の提出にあたっては、住所、氏名（法人または団体等の場合は、所在地及び法人名等）及び電話番号を必ず記載してください。
また、住所が市外の場合、市内に通勤、市内に通学、市内に事務所又は事業所を有する のいずれかを記載してください。

3.その他

• 匿名による意見は受付できません。
• 電話や口頭による意見提出はできませんので、文書で提出してください。
• 期限を過ぎて提出されたご意見は、パブリックコメント手続による意見としての取扱いはできませんので、提出期限にご留意ください。

お寄せいただいた意見の取扱い

• お寄せいただいたご意見は、その概要とご意見に対する検討結果を交通局ホームページ、市政情報コーナー（みなと大通り別館1階）等で公表します。
• 意見募集結果の公表の際には、ご意見以外の内容（住所・氏名等）は公表しません。

お問い合わせ先

鹿児島市交通局  総合企画課

〒890-0055 鹿児島市上荒田町37番20号
電話 099-257-2111(代表)
FAX 099-258-6741