自动售卡机・充值机

如何使用自动售卡机・充值机

首次购买IC 乘车劵Rapica 的方法 IC 乘车劵Rapica 和敬老巴士卡的充值方法 乘车劵Rapica 和敬老巴士卡的余额确认方法

返回页首

安装位置

返回页首

如何购买一台新的Rapica

STEP1

左方的屏幕画面将会显示操作程序。
请按照屏幕的指示进行操作。

STEP2

请按"出售"的键。
屏幕上将显示"销售金额3000日元""请放进纸币"的字句。

STEP3

・请把一千日元的3张纸币,各张小心地投入。可以使用大面额的纸币。(1万日元,5千日元,2千日元)
・请确认显示在屏幕上的投入金额。当投入了1万,5千日元纸币的时候,纸币零钱将一张一张地退还。

STEP4

投入纸币后,请按屏幕的指示,按"确认"键。

STEP5

  • 请拿取你的IC 乘车劵Rapica。
  • 首次购买的新卡面额是2750日元。
    购买新卡所需的金额为3000日元。
  • 细目
    3000日元(首次购买所需的金额)=2500日元(乘车卡金额)+ 500日元(预存额) 2750日元(乘车卡可使用金额)=2500日元(乘车卡金额)+ 250日元(奖励金额)
  • 发行乘车卡的时候"发票"的按键会闪亮,有需要的人士,请按一下此键。发票就会自动发出。
  • 中途需要中止操作过程时,请按"取消键"。投入的纸币会被退还。

返回页首

增加产品的Rapica的

STEP1

左方的屏幕画面将显示操作程序。
请按照屏幕的指示进行操作。

STEP2

请按"积增"(充值)的键。
屏幕将显示"请把卡放进"的字句。

STEP3

请把卡放进插入口。如果使用卡套的人士,需要先把卡取出。只把卡放进充值机内。
屏幕上显示乘车卡的余额。

STEP4

・请把一千日元的纸币,小心地投入。可以使用大面额的纸币。(1万日元,5千日元,2千日元)
・请确认屏幕上显示投入的金额。如果要找零钱的时候,纸币零钱将一张一张地退还。

STEP5

・投入纸币后,相应的"金额键"会亮起,请依照屏幕的指示按下"希望充值金额键"。如果错误按动了其他按键时,请按"取消键"后,再次按"希望充值金额键"。
・除了投入的金额以外,还附送1成的奖励金额。(例如,投入1000日元,将会有1成的附送金额(100日元),因 此充值额為1100日元)

STEP6

・请按"确认"键,确定要充值的金额。
・机器进行充值处理。
・请确认屏幕上的"充值额"和"充值后的总额"。

STEP7

・请拿取你的充值卡。
・充值完毕退卡时"发票"键会闪亮,有需要的人士,请按此键。发票就会自动发出。
・中途需要中止操作過程時,请按"取消键"。投入的纸币会被退还。

返回页首

如何检查的平衡Rapica

STEP1

左方的屏幕画面将显示操作程序。
请按照屏幕的指示进行操作。

STEP2

・请按"确认余额键"
・屏幕将显示"请把卡放进"的字句。

STEP3

・请把卡放进插入口。
・如果使用卡套的人士,需要先把卡取出。只把卡放进机内。屏幕上显示乘车卡的余额。
・确认完毕退卡时"发票"键会闪亮,有需要的人士,请按一下此键。印有余额的发票就会自动发出。

返回页首

咨询处

销售员

〒890-0055 鹿儿岛市上荒田町37番20号
电话 099-257-2102
传真 099-258-6741

返回页首

(C)Kagoshima City Transportation Bureau. All rights reserved.