優先座

優先座

愛心優先座位

愛心優先座位的設置
從昭和48年(1973年)開始設置了“愛心優先座”。最初是爲了行動不方便的人士,老年人,攜同孩童等人士也能方便利用市營電車・巴士而開設的。
優先座位的位置
爲了讓有需要的乘客上車後可以馬上坐下,在所有車種的乘車口附近(車身的中央附近)設有2個優先座位(有的車種只有1個)。
至於電車,一輛設有2個座位(兩旁的對面分別設有一個)。

 
交通局的呼籲
優先座位是爲了傷殘人士,高齡人士,孕婦,攜帶幼兒,生病,負傷等人士所設置的優先座位。
交通局認爲“所有的座位都應爲優先座位”,此外,爲了預防車内發生事故,車内會根據車輛的情況而播放“中央附近設有sliver seat(長者座位)。請大家讓座給長者和行動不方便的人士”等呼籲乘客讓座的廣播。
請各位乘客不要忘記互相禮讓的美德,讓座給有需要的人士吧。
Priority Seating (優先座位)
在優先座位上同時標上“Priority Seating”的英文,那是爲了讓所有的乘客包括外國人也知道,這是優先座位,可以利用的同時也希望得到大家的合作。
孕婦標誌

孕婦身上的孕婦標誌,可以讓孕婦在利用公衆交通工具的時候,更加容易得到周圍乘客的合作和幫助。
懷孕中的女性,特別是初期,不光對於胎兒的成長,還有保持母親的健康都是非常重要的時期。但是懷孕初期的孕婦難以判斷,還有容易感覺不適。
在車内看到挂有這個標誌的人士,請給與方便和幫忙。

返回頁首

(C)Kagoshima City Transportation Bureau. All rights reserved.