電車の旅

電車の旅

観光電車のご案内

観光レトロ電車「かごでん」

観光レトロ電車「かごでん」

鹿児島市電車運行100周年を記念し、大正時代から昭和30年代まで運行していた木製電車をイメージして観光レトロ電車「かごでん」を制作し、運行しています。
車内では、ボランティアによる観光案内をいたします。

詳しくはコチラ

電車の旅

Guidance Sightseeing Train

観光レトロ電車「かごでん」

観光レトロ電車「かごでん」

To commemorate 100 years of tram service in Kagoshima City, the retro sightseeing tram Kagoden was created in homage to wooden trams that ran from the Taisho Era (1912 – 1926) through Showa Era Year 30 (or 1955).
The accompanying tour guides are all local volunteers.

Details

電車の旅

輔導觀光小火車

観光レトロ電車「かごでん」

観光レトロ電車「かごでん」

為紀念鹿兒島市電運行100周年,仿大正至昭和30年代的木製電車推出復古觀光電車“KAGODEN”。
車內安排市民志願者提供導遊服務。

細節

電車の旅

辅导观光小火车

観光レトロ電車「かごでん」

観光レトロ電車「かごでん」

为纪念鹿儿岛市电运行100周年,仿大正至昭和30年代的木制电车推出复古观光电车“KAGODEN”。
车内安排市民志愿者提供导游服务。

细节

電車の旅

관광 열차 안내

観光レトロ電車「かごでん」

観光レトロ電車「かごでん」

가고시마시영전차 운행 100주년을 기념해서 1910년대부터 1950년대까지 운행했던 목제 전차를 모티브로 관광열차 ‘가고덴’을 제작해서 운행하고 있습니다.
전차 내에서는 시민 자원봉사자가 관광안내를 하고 있습니다.

자세한

〒890-0055 鹿児島市上荒田町37番20号
[電話]099-257-2111 [FAX]099-258-6741
[E-mail] ktsou-syomu@city.kagoshima.lg.jp

(c)Kagoshima City Transportation Bureau. All rights reserved.

ページの上部へ